La Playa (tradução)

Original

Amaia Montero

Compositor: Não Disponível

Não sei se ainda se lembra,
Nos conhecemos há tempo,
Você, o mar e o céu,
E quem me trouxe à você.

Abraçou meus abraços,
Vigiando aquele momento,
Ainda que tenha sido o primeiro,
Eu o guardarei para mim.

Se pudesse voltar a nascer,
Te veria cada dia amanhecer.
Sorrindo como cada vez,
Como aquela vez.

Vou te escrever a canção mais bela do mundo,
Vou capturar nossa história em tão só um segundo.
Um dia verá que esta louca de pouco se esquece,
Por mais que passem os muitos anos em sua vida.

O dia da despedida,
Dessa praia da minha vida,
Fiz uma promessa:
Voltarei a ver assim.

Mais de cinqüenta verões,
Faz hoje que não nos vemos.
Você, nem o mar, nem o céu,
Nem quem me trouxe à você.

Se pudesse voltar a nascer,
Te veria cada dia amanhecer.
Sorrindo como cada vez,
Como aquela vez.

Vou te escrever a canção mais bela do mundo,
Vou capturar nossa história em tão só um segundo.
Um dia verá que esta louca de pouco se esquece,
Por mais que passem os muitos anos em sua vida.